internet verbindung

[oneel77]

ob ich jetz hier wirklich richtig bin weiß ich nicht aber vielleicht kann mir doch jemand helfen.
ich habe suse 10 auf meinem rechner und möchte damit surfen aber ich kann im yast keine verbindung erstellen die tatsächlich funzt. ich habe eine fritzbox3030 und hab sie am usb angeschlossen. was muss ich das einstellen damit ich dann eine möglichkeit habe überhaupt mal firefox und co nutzen zu können?

[Grothesk]

Wenn möglich schließ die Fritzbox über ein Netzwerkkabel an. Das dürfte eher funktionieren als über USB.