[solved] dvd von platte mit menu usw. abspielen?

suse 9.2
mplayer (packman)
xine-0.4.0-rc1
kaffeine-0.5-rc2

moin zusammen,
ich habe mehrere dvd´s auf platte, die ich gerne mit menu abspielen würde. meine programme oben können zwar die einzelnen vob-dateien abspielen, aber kann man nicht die dvd irgendwie richtig abspielen, so als wäre sie gebrannt?

Starte xine aus einer Konsole wie folgt:

BIGTHX 8)