zugrif von vista auf ext4

hallo leuts,
ich habe letztens in /etc/fstab misst gebaut , nun kann ich meine ubuntu 9.10 nicht mehr starten .
wie kann ich von vista auf ext4 zugreifen um fstab neu zu schreiben ? ich hab es mit discinternals linuxreader 1.1 versucht. aber irgendwie geht das nicht.

danke in vorraus

Warum von Vista aus - am besten machst du das mit 'ner Karmic Live-CD!

Die mir bekannten Windows-Treiber für ext-Dateisysteme können noch kein ext4.

Und es wäre auch Schwachfug³ mit Win das Problem lösen zu wollen.