• Willkommen im Linux Club - dem deutschsprachigen Supportforum für GNU/Linux. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und Fragen zu stellen.

[gelöst] Probleme mit Umlaute bei ssh auf Rechner

chris_

Newbie
Hi,

ich habe ein SUSE 10.1 mit
LANG=de_DE.UTF-8
Wenn ich mich auf ein Debian System mit ssh einlogge (LANG=de_AT@euro)
und Umlaute tippe, werden anscheinend 2 Zeichen ausgegeben.
ö -> ö + unsichtbares Zeichen

Bsp.:
ls ö -> gibt Listing aus
ls ö + Backspace -> "-bash: �s: command not found"
ls ö + 2x Backspace -> gibt Listing aus

Das gleiche tritt beim Schreiben mit vi auf.
Mutt gibt die Umlaute nicht aus:
Mailbox unver�dert.

LANG=de_AT@euro vor ssh hat nichts gebracht.
LANG=de_DE.UTF-8 auf Debian auch nicht.

Hat wer eine Idee?
Danke,
Chris
 
Wenn Du den Thread schon als gelöst markierst, wäre es schön wenn Du Anderen die Chance gibst von dir zu lernen und uns verrätst wie Du dein Problem in den Griff bekommen hast.
 
OK, [flamewar on]: UTF-8 hat heute noch mit Schwierigkeiten zu kämpfen die aus den Anfangszeiten stammen, also wieso sollte ein Betriebssystem das auf Stabilität ausgelegt ist, es verwenden? [flamewar aus]

@ OP,

lag es wirklich daran?
 
Oben