Konqueror: copy data ftp -> smb failed.

Hallo, ich habe ein Suse 12.1 und möchte mit dem Konqueror Daten von einem ftp server
auf einen Windows Server (Share) kopieren. Dieser Vorgang schlägt fehl.
In umgekehrter Richtung geht es und Schreibrechte habe ich auf der Windows Dose.
Dateien von der lokalen Platte kann ich kopieren.
Warum geht es mit der FTP Quelle nicht?
Er legt das leere File an und läuft dann in einen TimeOut.

Danke im Voraus.
baumpaul

Ok es ist nicht der Konqueror, denn Dolphin kann es auch nicht.

Eine SuSE Macke? Mit debian geht es.
Mal schauen wie es mit dem 12.2 geht.