[Gelöst]Gnucash von Englisch auf Deutsch einstellen?

wer hat eine ahnung wo ich bei gnucash vom englischen ins deutsche wechseln kann?

oder hat es mit der grundeinstellung von kde zu tun?

export LANG=de_DE && gnucash

kde3 -i18n.de und glibc-locale sollten installiert sein

Man kann unter SuSE 9.2 aber auch gleich im Unterverzeichnis '/opt/gnome/bin' und dort in der Startdatei 'gnucash' (ist ein Bash-Script) nach den dortigen Pfadergänzungen 'PATH' die folgenden Zeilen fest verdrahten eintragen:

#!/bin/sh
PATH="/opt/gnome/lib/gnucash/overrides:${PATH}"
export PATH

LANG="de_DE"
export LANG

GUILE_WARN_DEPRECATED="no"
export GUILE_WARN_DEPRECATED

exec "gnucash" "$@"

Zum Vergrößern anklicken....