Problme mit Lyrics unter Amarok

Hallo an alle.
nach dem ich os 11 installiert habe und den "alten" KDE-ordner wieder in das homeverzeichnis kopiert habe, kann ich bei amarok unter script-verwaltung das lyric-script nicht mehr ausführen. wenn ich es starte, konnt nach ca. 1-2 minuten ne fehlermeldung mit folgenden inhalt.

/usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:564:in `initialize': Connection timed out - connect(2) (Errno::ETIMEDOUT)
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:564:in `open'
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:564:in `connect'
from /usr/lib/ruby/1.8/timeout.rb:48:in `timeout'
from /usr/lib/ruby/1.8/timeout.rb:76:in `timeout'
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:564:in `connect'
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:557:in `do_start'
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:546:in `start'
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:1044:in `request'
from /usr/lib/ruby/1.8/net/http.rb:781:in `get'
from /opt/kde3/share/apps/amarok/scripts/lyrics_lyrc/lyrics_lyrc.rb:127:in `fetchLyrics'
from /opt/kde3/share/apps/amarok/scripts/lyrics_lyrc/lyrics_lyrc.rb:193
from /opt/kde3/share/apps/amarok/scripts/lyrics_lyrc/lyrics_lyrc.rb:179:in `loop'
from /opt/kde3/share/apps/amarok/scripts/lyrics_lyrc/lyrics_lyrc.rb:179

kann mir jemand sagen, was es dort zu tun gibt???
komischerweise geht es auf dem laptop. dort habe ich allerding ein update von 10.3 auf 11.0 gmacht und keine neuistallation.

Einfach mal die Lyric-Scripts in deinem Home-Verzeichnis löschen (Backup ist natürlich immer sinnvoll) und dann Amarok starten und schauen obs dann funktioniert.

nee sorry, das hat es leider nicht gebracht.