k3b installation unmöglich!?

wieder mal ein echtes n00b problem,
habe k3b deinstalliert und wollt es neu aufspielen,tja geht gar nix,weder von der dvd noch irgend ein rpm?
zickt nur im yast herum und spuckt das aus:

ERROR(InstTarget:E_RpmDB_subprocess_failed)
---
error: db4 error(-30978) from db->close: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
rpmdb: PANIC: fatal region error detected; run recovery
error: db4 error(-30978) from db->close: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
rpmdb: PANIC: fatal region error detected; run recovery
error: db4 error(-30978) from db->close: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
rpmdb: PANIC: fatal region error detected; run recovery
error: db4 error(-30978) from db->close: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery
rpmdb: PANIC: fatal region error detected; run recovery
error: db4 error(-30978) from dbenv->close: DB_RUNRECOVERY: Fatal error, run database recovery

hoffe mal keinen linux virus drauf zu haben

Mache mal, was in der Fehlermeldung steht:
als root.

Scheint so, als sei Deine rpm Datenbank zerschossen...

error: creating directory /var/lib/rpmrebuilddb.11662: Keine Berechtigung

zerschossen oder was herum basteln

Hast Du den Befehl als "root" abgesetzt?

Wahrscheinlich nicht...
Also:

that´s it!
es wörkt
hatte vorher versucht die rechte manuel auf root zu setzen aber war nicht der selbe effekt.
1000 dank an dich