• Willkommen im Linux Club - dem deutschsprachigen Supportforum für GNU/Linux. Registriere dich kostenlos, um alle Inhalte zu sehen und Fragen zu stellen.

Mit TAR verschwinden Umlaute

Hallo!

Ich habe hier einen Suse 9.1 als Fileserver im Netzwerk. Ein Ordner ist im Netzwerk freigegeben (Samba) damit die Windows PCs dort speichern können.
Wenn ich den Inhalt dieses Ordner allerdings mit TAR packe, dann zerstückelt er mir die Umlaute.
In der Windows Freigabe und unter Windows ist aber soweit alles richtig (vor dem TARen). Kann da irgendwas gegen machen ohne dass mir da Daten verloren gehen?
 
Oben