[verwaist] Postfix canonical

Hallo,,
habe hier postfix unter Suse 10 im Einsatz.
Um die Adressen nach extern umzuschreiben nutze ich canoncial.
Nun ist folgendes Problem ich kann E-Mail nach extern schicken.
Allerdings taucht bei den Mails die lokale Adresse auf.
Wenn man auf antworten klickt steht die lokale Adresse drin, das macht natürlich über das Internet keinen Sinn :roll:
In /var/log/mail steht bei from auch schon die externe Adresse.
An was kann es liegen das beim Empfänger trotzdem die lokale Adresse auftaucht?
Schönen Tag noch Hasenfuss

Vielleicht wären ein paar Konfigurationsdateien nicht schlecht oder? Hier kann keiner Gedanken lesen und keiner hat eine Glaskugel.
Die Konfigurationsdateien aber OHNE Kommentare bitte!