Kein SCHREIBzugriff auf W2003 Shares

Guten Tag!

Mit diesem /etc/fstab Eintrag unter Suse 9

//W2003/COL-CC-CD /mnt/col_cc_cd smbfs auto,username=bill,password=xyz

kann ich wunderbar die Inhalte sehen, habe aber leider keine
Schreibberechtigung.
Eingeloggt direkt auf dem W2003 ist alles o.k.

Wo ist der Fehler, bittte?

Vielen Dank,
Rainer B.

Hier ist eine Liste möglicher Optionen für smbmount.
http://gertranssmb3.berlios.de/output/smbmount.8.html

Evt. hilft schon das Ergänzen von "rw" in den Optionen.