Probleme mit cyrus

Guten Abend, hier ein Ausschnitt
mittels
tail -f /var/log/messages

Jan 6 17:42:47 linux lmtpunix[20463]: verify_user(user.andy) failed: Mailbox does not exist
> Jan 6 17:43:47 linux master[20415]: process 20463 exited, status 0
> Jan 6 17:46:17 linux sudo: Andy : TTY=pts/5 ; PWD=/var/log ; USER=root ; COMMAND=/usr/bin/vi mail
> Jan 6 17:47:09 linux sudo: Andy : TTY=pts/5 ; PWD=/var/log ; USER=root ; COMMAND=/usr/bin/tail mail
> Jan 6 17:48:16 linux sudo: Andy : TTY=pts/5 ; PWD=/var/log ; USER=root ; COMMAND=/usr/bin/vi mail
> Jan 6 17:51:41 linux syslog-ng[13636]: STATS: dropped 0

Hab doch

1) cyradm -auth login localhost -user Cyrus
2) cm user.Andy

Ausgabe:

localhost> lm
user.Andy (\HasChildren)
user.Andy.x (\HasNoChildren)
user.Sandra (\HasNoChildren)
user.public (\HasChildren)
user.public.wallstreet (\HasNoChildren)

Wo könnte der Fehler liegen ??

Danke
Ciao

case sensitive?

Guten Morgen,

danke für Deinen Tipp ich werde es mal klein geschrieben probieren.

Was mir noch immer nicht klar ist

Muss der username der linuxbox gleich sein mit dem user dem die Mailbox gehört?

Danke
Ciao